Continua la serie di articoli sui toponimi, sui nomi dei luoghi, in questo caso soprattutto delle città e dei paesi. Come è facile prevedere molti nomi dei luoghi sono collegati all’acqua, sostanza essenziale per la vita. Sulla sponda di fiumi sono state fondate importanti città, molti fiumi sono stati divinizzati, le fonti erano venerate come sacre.
Sorgenti del Trigno in Molise, dove sorgeva un’area sacra e un tempio alla dea Mephitis
È così che ritroviamo l’acqua e i fiumi nel nome di molte città da Acquacanina a Acquapendente, da Acquafredda a Acquafondata e poi ancora Acquanegra, Acqualagna, Acqui, Acquasparta, Acquappesa, Entraque, Introdacqua, Introd, Transacqua. Anche Accadia deriva dal latino aqua cadiva, acqua che cade e Laigueglia era anticamente Aquilia. E ancora Fiumefreddo, Fiumicino, Fiume, Fontana, Fiumalbo, Fiuggi.
Numerosissime sono le Fontana e Fonte con i vari derivati come Fonteno, Fonticchio, Fontanile, Fontanelle e Fontanellato, Fontaneto, Fontecchio, Fontanetto, Fontaniva. Si riferisce a una fonte anche Favara, questa volta però l’origine è araba.
Il riferimento all’acqua non è sempre così evidente, alcuni nomi dell’Italia centromeridionale derivano dal termine prelatino nar/ner che probabilmente significa acqua, è il caso del fiume Nera e della città di Narni che si trova proprio su questo fiume. Probabilmente anche Nardò e Naro hanno la stessa origine.
il fiume Nera presso Narni
Ci sono poi numerosi toponimi che risalgono a una base prelatina auf utilizzata per corsi d’acqua e per città che furono fondate su fiumi, come Ascoli (anticamente Ausculum), Alfedena (in età latina Aufidena), Ausonia, così chiamata nel 1862 dall’antico popolo degli Ausoni, la gente dei fiumi.
Piana di Fondi con i monti Ausoni
Fiumi come l’Isarco e Isonzo e città come Isernia derivano da da un termine preindoeuropeo ais, is riferito a corsi d’acqua. Jesi era l’antica Aesis derivato dalla stessa radice. Frosinone è l’antica Frusino termine preromano con il significato di terra bagnata dai fiumi.
Prendono nome dal fiume che le bagna Acireale, Acate, Licenza, Pescia, ma anche Pedaso (ai piè dell’Aso) e Pesaro (sull’Isauro).
Licenza
Terni e Teramo derivano entrambe dal latino inter amnes, tra i fiumi. Trasacco e Trasaghis sempre dal latino trans aquas, oltre l’acqua.
Una rassegna non certo completa ma che dà l’idea della centralità dell’acqua negli insediamenti umani.